My Nana's Remedies/Los Remedios De Mi Nana
What’s inside...
The book tells the story of a boy who spends time with his Nana, learning about the natural remedies she uses to treat various ailments. Through the sharing of these remedies, the boy gains a deeper understanding and appreciation for his cultural heritage and the wisdom passed down through generations. Additionally, it illustrates a little girl's experiences with her grandmother who prepares special teas and warm drinks for her and her little brother when they are unwell. Another children's book featured is about a warm and loving grandmother who prepares traditional remedies for her granddaughter to treat ailments and fears. The book is enriched with vibrant illustrations by Edna San Miguel and includes informational content on native medicinal plants prepared by ethnobotanist Ana Lilia Reina. The book was a finalist in the 2002 Foreword Magazine's Book of the Year Award and won the 2nd Place in the Royal Dragonfly Book Award in 2010.
Age
5-6
Length
32 pages
Text complexity
Character compass
Granddaughter
Nana
Discussion points
What are some of the remedies Nana used in the story? How do they differ from the remedies we use at home?
Why do you think Nana chooses to use natural remedies instead of medicine from the store?
How does the story show the relationship between the characters and their traditions?
Can you think of a time when someone in our family helped you feel better? What did they do?
Tip: Role play these questions
Before reading, explore with your child what remedies mean and discuss any home remedies known to your family.
Encourage your child to ask questions about the remedies in the story and relate them to their own experiences.
After reading, create a small 'remedy recipe' book together with your child, including both the remedies from Nana and from your own family traditions.
Use the story as an opportunity to talk about the importance of caring for one another and how traditions can play a role in this.
Highlight the multicultural aspects of the book, discussing how different cultures might have different methods of healing.
Key lessons
Example Lesson: The importance of family and tradition
Explanation: The story centers around a young child who learns various traditional remedies from their Nana, emphasizing the deep bond and transmission of knowledge between generations.
Real-World Application: Children can appreciate and preserve family traditions and wisdom, encouraging them to spend time with and learn from older family members.
Example Lesson: Connection to nature and its benefits
Explanation: Nana uses natural remedies, highlighting the value and effectiveness of plants and herbs for healing.
Real-World Application: Encourages children to explore and respect nature, and consider natural alternatives for minor ailments, fostering an early interest in science and ecology.
Example Lesson: Problem-solving and resourcefulness
Explanation: The protagonist learns to address common ailments using simple remedies taught by Nana, showcasing the ability to solve problems with available resources.
Real-World Application: Kids can learn to think creatively and make do with what they have, which is a valuable skill in everyday challenges and decision-making.
Example Lesson: Cultural awareness and appreciation
Explanation: The book provides insight into traditional Hispanic remedies, teaching children about cultural practices different from their own.
Real-World Application: This lesson helps in fostering respect and curiosity towards other cultures, promoting inclusivity and diversity understanding from a young age.